Create CRM person and follow-up task from referral

When new therapist referral rows arrive without a CRM contact, program coordinators lack outreach context and scheduling visibility. Add the contact, attach intake notes, and schedule a follow-up so coordinators can act before the next session.