Create CRM person and add to AI pipeline list

Bootcamp signups arrive by webhook without person records or tags, leaving coordinators without enrollment context. Creates or finds person and adds to AI pipeline for same-day follow up.