Create CRM leads from in-product upsell responses automatically

In-product upsell responses from educators lack contact details, delaying outreach and revenue follow-up. It creates CRM leads and campaign entries so revenue ops can start outreach.