Create CRM leads from every marketplace sale record

Marketplace sale notifications lack CRM contacts and buyer context, slowing sales follow-up. Add or update CRM contacts so reps can start outreach same day.