Create CRM lead from support conversation with insurance

Support conversations hide insurance and DOB in free text, leaving contacts incomplete. Capture parsed contact and insurance fields into CRM so intake and billing teams have complete records same day.