Create CRM lead from newly grouped contact for outreach

When contacts are added to a marketing or interest group, reps can miss new prospects and lack context for outreach. This creates or updates a CRM lead with contact details and notes so sales can begin outreach same day.