Create CRM lead and chat outreach from form entry

Form entries arrive without a CRM lead or chat context, blocking timely outreach. It creates or updates a lead, starts chat outreach, and logs the entry so teams can contact applicants that day.