Create CRM journal entry from subscriber link clicks

Subscribers' PDF clicks aren't logged to client records, leaving advisors without timely engagement context. Record each click as a CRM journal entry so client managers act before next outreach.