Create CRM contacts from new intake chat leads

Intake chats and texts arrive without CRM records, leaving transcripts unlinked and follow-up delayed. It creates or updates contacts, attaches transcripts, and tags new leads so intake can follow up same day.