Create CRM contact from website form submissions for agent follow-up

Website leads arrive unstructured, leaving agents without contact context and delaying outreach. Creates a CRM contact with parsed name, contact info, and message so agents can start outreach same day.