Create CRM contact from tagged support ticket

Tagged support tickets become untracked sales leads without CRM records, delaying porting. Create/update a CRM contact, add a private ticket note, and send a Slack alert so reps act same day.