Create CRM contact from marketing source lead for agents

New marketing leads arrive without agent-assigned CRM records, leaving listing agents without contact context for outreach or property follow-ups. Create contacts, tags, and intake notes so agents can start outreach same day.