Create CRM contact from document viewer visits instantly

You lose visitor context when prospect doc views go uncaptured, delaying outreach and stalling momentum. Add visitors to contact records so reps can follow up with full context the same day.