Create CRM contact and client record from sale

Program signups arrive without customer or opportunity records, leaving coaches without context. Create contact, opportunity, and client account so managers can onboard and bill same day.