Create CRM box from labeled incoming sales emails

Your sales inbox builds labeled threads that lack CRM records, leading to missed follow-ups. This creates or updates a CRM box with parsed reference IDs so reps and ops can act same day.