Create CRM activity for incoming messages with contact link

Inbound messaging arrives untracked, leaving sales reps without contact context. This creates a linked CRM activity and person record so pipeline owners can act same day.