Create crawl size tickets for SREs before next run

Your crawl disk-size checks land untracked, causing unnoticed capacity breaches and delayed remediation. Engineers get prioritized ticket alerts that prompt acknowledgement and remediation before the next run.