Create course survey records for instructors before standup

Your course survey responses arrive untriaged, causing delayed insights and missed teaching adjustments. Instructors and program coordinators receive clean response rows for review and action before morning standup.