Create course signup items for program coordinators before next workday

Your course signups arrive from chat flows, causing delayed access and missed mentoring calls. Coordinators get enriched subscriber records and access alerts so students receive content and mentors are notified by morning standup.