Create course sales records for program coordinators before reconciliation

Your sales webhooks arrive unrecorded, causing missed instructor payouts and delayed reconciliation. Finance and program coordinators get standardized sales records with totals and assigned instructor before the next billing run.