Create course registration for new website users automatically

New website users aren't added to your member registration form, causing missed enrollments and manual onboarding work. Create registration entries automatically so program managers have signups ready same day.