Create course purchase rows in your tracking ledger

If course purchases aren't logged centrally, enrollment and revenue reports stay fragmented. This creates consolidated purchase rows and a GA4 event so reports are accurate before the next run.