Create course platform user from updated student record

Student record updates leave learners unprovisioned and segmentation out of date. Creates accounts, adds regional tags, and logs entries so campaign managers can act same day.