Create course invite records for program coordinators before sessions

Your course records arrive without invitation pages, causing missed guest access and manual follow-ups. Program coordinators receive standardized invite entries so guests get access before the next session.