Create course enrollee records for coordinators before billing

Your paid course orders arrive unsynced, causing manual enrollee lookups and delayed class rosters. Enrollment coordinators get verified enrollee records ready for scheduling and billing the same day.