Create course cycle item from updated sheet row

Your course responses sit in a sheet without cycle records, leaving coordinators lacking launch context. Capture each qualifying row into a cycle item so coordinators can act before launch.