Create course cohort members from tagged subscribers before cohort start

Your tagged subscribers arrive without enrollment records, causing manual processing and missed seats. They become cohort records so onboarding and seat allocation finish before the cohort starts.