Create course buyer records for admin before next billing run

Your course order emails land in a shared inbox, causing missed enrollments and delayed invoicing. Billing and delivery have clean buyer records before the next billing run.