Create course access invites from inbound enrollment requests

Your enrollment requests come in via intake hooks and often sit unprocessed, delaying course access and creating manual invite work for coordinators. Enable instant invites so learners gain community access same day.