Create course access for purchasers to avoid enrollment delays

Your paid course orders arrive without enrollment flags, causing manual provisioning and missed access. Program coordinators get student access and a reconciliation row for finance before the next billing run.