Create conversion records from course purchases for marketing

Course purchases aren’t shown in social proof or campaign metrics, leaving recent buyers hidden from widgets and lists. It records each sale as a conversion so badges and campaigns reflect buyers in real time before outreach.