Create contractor upgrade records for sales coordinators before billing

Your upgrade survey submissions arrive unrecorded, creating billing delays and missed follow-ups. Centralize them as contractor upgrade rows so revenue ops can close invoices before the next billing run.