Create contract tracker rows from updated deal records

Deals with added contract links often aren't recorded in your tracker, leaving sales ops without a central contract log. Add a sheet row and clear the deal flag so coordinators see signed contracts same day.