Create contract-signed milestone on job record for dispatch

Job records miss a Contract Signed milestone when agreements return, delaying dispatch and invoicing. Add the milestone automatically so coordinators can schedule crews same day.