Create contract event in location-specific team calendar for booked deals

Booked events don't create venue calendar entries, causing double bookings and crew confusion. It creates or updates venue contract events so coordinators have correct schedules.