Create contacts from sent emails for reps

Sent emails include recipients who never reach your contact list, leaving reps without context for follow-up. Add those recipients as contacts automatically so account teams have current records before the next outreach.