Create contact requests for course signups before mailing run

Your course signups arrive without mailing consent, causing missed course communications and manual follow-up. Coordinators get structured contact requests so content can be sent before the next mailing run.