Create contact and follow-up task from incoming messages

Campaign messages arrive without matching contacts, leaving fundraisers without outreach context. It creates/matches a contact, adds a follow-up task, and logs the message so coordinators can act same day.