Create construction site rows for project coordinators before billing

Your field submissions arrive missing structured site and billing context, causing delayed scheduling and invoice lag. Project coordinators get organized site rows with attachments and cost totals before the next billing run.