Create consolidated test results for program coordinators before reporting

Your test results arrive unstructured, causing gaps in learner reporting and delayed analysis. Coordinators get consolidated, query-ready rows for reporting and audits before the next run.