Create consolidated payment records from successful card charges

Incoming payments aren't logged in one ledger, delaying reconciliation for billing staff. Record each successful charge to a shared payments database so billing can reconcile and invoice same day.