Create consolidated enrollment payment rows for accounting team

Program purchases arrive untracked, forcing manual reconciliation and delaying revenue visibility. Send each sale to consolidated accounting sheets so billing can reconcile before next reporting run.