Create consolidated donation records for finance staff before billing run

Your donation webhooks land unlinked, causing delayed reconciliation and missed receipts. Finance and front desk get consolidated donation and payment records to reconcile before the next billing run.