Create compliance rows from inspection forms for fleet

Truck inspection submissions arrive unlogged, leaving compliance teams without auditable records. They go into a central worksheet so compliance can verify checks before the next shift.