Create compliance review item for won opportunities

Closed-won enrolments land in CRM with no compliance task, leaving coordinators unsure of verification needs. Compliance staff get enrollee context and finish checks before term.