Create compliance certificate folders for project coordinators before submission

Your certificate request rows arrive unprocessed, causing compliance gaps and delayed submissions. Project coordinators get organized folders with copied files so reviews finish before the submission deadline.