Create completed task log entries in spreadsheet

Your completed tasks lack a single audit log, causing handoffs and time summaries to be inconsistent for coordinators. Capture completed task details into a shared worksheet so coordinators review status before the next sprint.