Create completed task audit rows for projects

Completed project tasks lack a consolidated audit, making billing and client handoffs inconsistent. It writes task fields to a single sheet so campaign managers can reconcile work before the next invoice.