Create company records from tagged orders for follow-up

Orders with company billing details and an MO tag often miss production handoff, delaying scheduling and invoices. Add those companies into CRM so production and billing have contact context before work begins.