Create community invites from new audience members list

You can't manually invite every course buyer from your audience list, which delays onboarding and increases support work. Members are invited automatically so they have access before the first session.